前段时间，网上盛行这样的段子：谁说“夫妻肺片”里一定有“夫妻”、“鱼香肉丝”里一定有“鱼”、“老婆饼”里边有“老婆”？“蚂蚁上树”里边就更不可能有“蚂蚁”了？
这剧烈的争论产生在上周六，聂先生和他的朋友来到坐落都匀文峰园的一家饭馆集会，点的其间一道菜叫做“五代翘嘴鱼”，可这菜一上桌，聂先生和他的朋友是越看越不对。
聂先生和朋友都是垂钓人士，在菜单上点的“翘嘴鱼”上桌却变成了“鲢子鱼”，这让他们难以承受。并且这翘嘴鱼和鲢子鱼的价格相差甚远。饭馆里这道“五代翘嘴鱼”的价格为78元一份，聂先生说，如果是鲢子鱼的话，饭馆卖价顶多也就是在38元或48元，乃至更低。
餐厅司理陈先生和记者说，为了节省顾客的等待时间，“五代翘嘴鱼”在鱼的做法上与之前比较有一些改动，可是鱼的种类一向都是鲢子鱼。至于菜单上为何需求叫翘嘴鱼，则是有吉利之意。对这种的解说，聂先生不能承受。
由于菜名与什物不符，的确给客人造成了困扰和误解，所以最终店家给聂先生免了这道菜钱。过后，餐厅司理也表明，之后将更改这道菜的称号，防止再次引起误解。
